Es una actriz italiana conocida por su actuación como la ex esposa del personaje principal en la película «The Caiman» de Nanni Moretti, una comedia satírica sobre la política italiana de 2006.
Comenzó su carrera como actriz en la década de 1990. Uno de los primeros papeles destacados de Lotito fue en la película «The Embalmer» (2002), dirigida por Matteo Garrone, en la que interpretó a la esposa de un hombre que trabaja en una funeraria.
En 2011, apareció en la película «Terraferma» de Emanuele Crialese, que se estrenó en el Festival de Cine de Venecia y fue seleccionada como la entrada italiana a los Premios de la Academia en la categoría de Mejor Película en Lengua Extranjera.
En televisión, ha aparecido en varias series italianas populares, incluyendo «La squadra» y «Un posto al sole». También ha trabajado en teatro, incluyendo en la producción de 2008 de «El Rey Lear» dirigida por Gabriele Lavia.