Es una actriz británica conocida por haber protagonizado numerosas producciones teatrales a lo largo de su carrera, incluyendo «Ghosts», «Long Day’s Journey into Night» y «The Children’s Hour», por la que recibió una nominación al premio Olivier a la mejor actriz en 2011.
Comenzó su carrera en el teatro en la década de 1970, actuando en producciones de la Royal Shakespeare Company y del National Theatre.
Ha aparecido en películas como «Another Year», «Mr. Turner» y «Phantom Thread», por la que recibió una nominación al Oscar a la mejor actriz de reparto en 2018. También ha aparecido en películas de Hollywood como «Maleficent» y «Alto impacto».
En la televisión, Manville ha participado en series como «Cranford», «Harlots» y «Mum», por la que recibió una nominación al premio BAFTA a la mejor actriz en 2018.
En 2020, fue elegida para interpretar a la princesa Margaret en la quinta y sexta temporada de la serie «The Crown».
